El ferrocarril en Colombia y la búsqueda de un país
Date
2014-07-07Publisher
Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano
Type
Artículo de revista
ISSN
1657-9763
COAR
Artículo de revistaShare this record
Citación
Metadata
Show full item recordEnglish Title
The Railway in Colombia and the Pursuit of a CountryResumen
El ferrocarril en Colombia se desarrolló como una estrategia de fondo para la conformación de un país diverso pero unificado,que buscaba ansiosamente transitar su propio camino a la modernidad. Este recorrido marcó, en los territorios que atravesaba,huellas muy fuertes dentro de la memoria colectiva de la nación. Exaltando esta condición, se realizó un ejercicio de puestaen valor de algunos de sus elementos más evidentes, como son las edificaciones de las estaciones de pasajeros, algunaslocomotoras y obras de ingeniería asociadas a su historia, pero no se ha avanzado hacia la formulación de un “patrimonioferroviario nacional”, con una visión más amplia e incluyente. Ante la evidente variedad y complejidad de las huellas dejadascomo marcas en los territorios que relacionaba, el sistema ferroviario se define a partir de las relaciones entre sus componentes,las cuales estructuran este concepto de Patrimonio Ferroviario. El artículo propone y sustenta el paso de la visión patrimonialde la arquitectura de las estaciones al de patrimonio ferroviario en Colombia.
Abstract
The railway in Colombia was developed as a basic strategy for the creation of a diverse but unified, looking forward to travelits own path to modernity. This trip marked, in the territories crossed, finger very strong in the collective memory of the nation.Exalting this condition, we performed a revaluation exercise of some of its most evident, as are the buildings of the passengerstations, some locomotives and engineering works associated with its history, but no progress towards developing a “nationalrailway heritage, with a more comprehensive and inclusive. Given the apparent variety and complexity of the traces and marksin the territories he related, the railway system is defined from the relations between its components, which structured theconcept of Heritage Railway. The article proposes and supports the transition from patrimonial vision of the architecture of theheritage railway stations in Colombia.
Keywords
Railway heritage; Industrial heritage; Territory, Rail; Identity.Patrimonio ferroviario; Patrimonio industrial; Valoración; Territorio; Ferrocarril; Identidad.
Tradição ferroviária; património industrial; Avaliação; Planejamento; Rail; Identidade
Link to the resource
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/8888
Google Analytics Statistics