Lecturas territoriales: nuevas cartografías interpretativas de la quebrada de Humahuaca
Date
2014-05-28Les auteurs
Vecslir, LorenaTommei, Constanza Inés
Mancini, Clara Elisa
Noceti, Irene; Arquitecta de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Cursa el Doctorado en Arquitectura de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires. Su tesis estudia las transformaciones territoriales recientes en la Quebrada de Humahuaca, en particular en el pueblo de Tilcara, Jujuy.
Éditeur
Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano
Type
Artículo de revista
ISSN
1657-9763
COAR
Artículo de revistaPartager cet enregistrement
Citación
Metadata
Afficher la notice complèteTitre anglais
Territorial Readings: New Interpretative Cartographies of the Humahuaca Gorgerésumé
El trabajo ensaya el redibujo y construcción de nuevas cartografías de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina)como un instrumento de conocimiento del territorio a fin de interpretar los procesos de transformación de este PaisajeCultural antes y después de la Declaratoria UNESCO (2003). La lectura intencionada del territorio, desde diferentesescalas de observación y layers (capas) de información, nos permite indagar en torno a los elementos estructurantesy los patrones del cambio: la asimetría en la forma del relieve y de los cursos de agua, la transversalidad de los ejesde comunicación, la transformación de los tejidos existentes y el crecimiento urbano reciente en pueblos y loteos,así como la evolución en la valoración de los recursos patrimoniales y sitios turísticos. Por último, se abre la discusiónen torno a algunos ámbitos y temas renovados de propuesta que surgen a partir del análisis cartográfico y queplantean interrogantes sobre los límites del territorio; el entendimiento de la quebrada como itinerario cultural y lavaloración de ciertos subsistemas transversales; así como sobre los patrones recientes del crecimiento discontinuoen nuevos barrios o loteos
Abstrait
In order to understand the transformation processes of the Cultural Landscape Humahuaca Gorge (Jujuy, Argentina)before and after the UNESCO declaration (2003), this work essays the redraw and construction of new cartographies asan instrument of territory knowledge. Deliberate reading of the territory, from different scales of observation and layersof information, allows us to delve into the structuring elements and patterns of change: asymmetry in topography andwater courses configuration, transversality of communication axes, transformation of existing urban fabric and recenturban growth of towns and allotments, as well as evolution in the assessment of heritage resources and tourist sites.Finally, the discussion focus on some areas and renewed proposal topics arising from the cartographic analysis, andthat pose questions about territory limits; the understanding of the gorge as a cultural route and the enhancement ofcertain cross subsystems; as well as the recent patterns of discontinuous growth in new neighborhoods or allotments.
Mots-clés
Paisaje Cultural; proyecto territorial; Patrimonio de la Humanidad; Quebrada de Humahuaca; Jujuy; transformaciones territoriales Descriptores: Patrimonio cultural-Argentina; turismo cultural; ordenamiento territorial; desarrollo regional; aspectos socialeCultural Landscape; territorial project; World Heritage; Humahuaca Gorge; Jujuy; territorial transformations: Keywords plus: Cultural heritage-Argentina; cultural tourism; land use planning; regional development; social aspects
Paisagem cultural; projeto territorial; Património Mundial da UNESCO; Quebrada de Humahuaca; Jujuy; transformações territoriais: Palavras-chave descritores: Património cultural-Argentina; o turismo cultural; o ordenamento do território; desenvolvimento re
Lien vers la ressource
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/9240
Google Analytics Statistics
Collections
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
La Conservación del patrimonio cafetalero en el sudeste de Cuba: El Plan de Manejo Integral de un Paisaje Arqueológico
López Segrera, Yaumara; Oficina del Conservador de la Ciudad de Santiago de Cuba (Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano, 2014-07-09)Como consecuencia del acelerado proceso de implantación cafetalera, con la inmigración de colonos franceses desde Saint-Domingue durante el último decenio del siglo XVIII y comienzos del xix d.C., el territorio montañoso ...Como a conseqüência de um processo da velocidade de plantação de café, criação junto com a chegada da imigração de colonosfranceses de Saint-Dominge durante o último decenal do décimo sétimo século e o começo do 19o século, ... -
Araucanía (Chile) y su territorio: un contraste entre lo etéreo y lo material
Rodríguez Domínguez, Cristian Pablo; Gestión Cultural Intercomuna - Chile (Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano, 2014-07-08)La Araucanía, ubicada al sur de Chile, es uno de los territorios que posee mayor diversidad cultural como fruto del proceso decolonización que otorgó un sello distintivo a esta zona a fines del siglo xix, lo que se puede ...Araucanía, ao sul do Chile, é um dos territórios a que tem mais a diversidade cultural como um resultado do processo de colonizaçãoque deu uma imagem de marca desta zona no final do século xix, que poderia ser visto de ... -
De la gestión comunitaria a la gobernanza : la experiencia del Colectivo Artístico y Cultural Abya Yala en el Centro Oriente de Bogotá 2011 - 2020
Díaz Parra, Laura Carolina (Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales, Maestría en Gobierno del Territorio y Gestión Pública, 2021-01-22)En este artículo se presenta la sistematización de la trayectoria organizacional del Colectivo Artístico y Cultural Abya Yala mediante la cual se reconstruye un modelo de gestión cultural comunitaria y se presentan los ...