Lenguas y sabores : un recorrido por la herencia. Diseño de una guía turística cultural para el aprendizaje de léxico en el contexto del proyecto Ruta Leyenda el Dorado
Datum
2021-01-22Direktor
Rico Troncoso, CarlosEvaluator
Reyes Rincón, Javier HernandoHerausgeber
Pontificia Universidad Javeriana
Fakultät
Facultad de Comunicación y Lenguaje
Programm
Maestría en Lingüística Aplicada del Español como Lengua Extranjera
Erhaltener Titel
Magíster en Lingüística Aplicada del Español como Lengua Extranjera
Typ
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
COAR
Tesis de maestríaTeile diesen Datensatz
Citación
Metadata
Zur Langanzeige
PDF-Dokumente
Englischer Titel
Languages and flavors : a journey through heritage. Design of a cultural tourist guide for learning vocabulary in the context of the "Ruta Leyenda el Dorado" projectZusammenfassung
Lenguas y Sabores, un recorrido por la herencia es un material propuesto para hacer turismo cultural en el marco del proyecto turístico Ruta Leyenda el Dorado, liderado por el Instituto Distrital de Turismo. El principal objetivo de la investigación es diseñar un material didáctico que complemente el pasadía gastronómico, de manera que se enriquezca la experiencia turística del turista/aprendiente por medio de elementos pertenecientes a la cultura Muisca del altiplano cundiboyacense. Para tales efectos, esta investigación se nutre de una serie de principios epistemológicos pertenecientes tanto al paradigma decolonizador como a nuevas perspectivas holísticas y críticas de los estudios del turismo. La investigación se ubica dentro de los estudios del Español con Fines Específicos, particularmente del español del turismo. La ruta metodológica propuesta se basa en la integración de las propuestas de Hutchinson y Waters (1987) y Jolly and Bolitho (2011) para el desarrollo de materiales. Como resultado se diseñó una guía turística basada en una propuesta del enfoque léxico desde una mirada intercultural que complementa el pasadía Lenguas y Sabores, y agrega valor a la experiencia turística de la Ruta Leyenda el Dorado.
Abstrakt
Lenguas y Sabores, un recorrido por la herencia is a material proposed for cultural tourism within the framework of the tourism project Ruta Leyenda el Dorado, led by the Instituto Distrital de Turismo. The main objective of this research is to design a didactic material that complements the one-day cultural journey, in such a way that the tourist experience of the tourist is enriched by elements belonging to the Muisca culture of the Altiplano Cundiboyacense. For such purposes, this research draws on a series of epistemological principles belonging both to the decolonizing paradigm and to new holistic and critical perspectives of tourism studies. The research is located within the studies of Spanish for Specific Purposes, particularly of tourism of Spanish. The proposed methodological route is based on the integration of the proposals of Hutchinson and Waters (1987) and Jolly and Bolitho (2011) for the development of materials. As a result, the tourist guide was designed based on a proposal of the lexical approach from an intercultural perspective that complements the one-day cultural journey Lenguas y Sabores and adds value to the tourist experience of the Ruta Leyenda el Dorado.
Schlüsselwörter
Turismo idiomáticoEspañol con fines específicos
Enfoque léxico
Materiales de acceso autónomo
Ruta leyenda el Dorado
Keywords
Language TourismSpanish for Specific Purposes
Lexical approach
autonomous learning
Self-access materials
Ruta leyenda el Dorado
Räumliche Abdeckung (Städte)
Bogotá (Colombia)Räumliche Abdeckung (Gemeinden Kolumbiens)
Bogotá, D.C. (Bogotá, Colombia)Chía (Cundinamarca, Colombia)
Sesquile (Cundinamarca, Colombia)
Räumliche Abdeckung
ColombiaGemeinschaft
MuiscaThemen
Maestría en lingüística - Tesis y disertaciones académicasTurismo cultural - Colombia
Autoeducación - Colombia
Español - Enseñanza - Colombia
Google Analytics Statistics