Show simple item record

dc.contributornullen-US
dc.contributornulles-ES
dc.contributornullpt-BR
dc.contributor.authorScaletti Cárdenas, Adriana N.; Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.date2016-01-31
dc.date.accessioned2018-02-24T14:44:39Z
dc.date.accessioned2020-04-14T20:20:55Z
dc.date.available2018-02-24T14:44:39Z
dc.date.available2020-04-14T20:20:55Z
dc.identifierhttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/17188
dc.identifier10.11144/Javeriana.apc28-2.vapc
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10554/23001
dc.descriptionIn this paper two monasteries of viceroyal Lima are presented: the barefooted nuns of Saint Joseph and Our Lady of the Rock of France, colloquially called Santa Clara. Both serve as an example to characterize the traditional architectural morphology of this kind of religious assemblies, from the barely begun seventeenth century to the remaining years of the Viceroyalty of Peru. Typical spaces only found here are the residential cells of the nuns, the subject of our particular interest, as built environments, coveted, modified, fought for –and little studied from the physical perspective. Thus, this study uses primary source documents in the Archbishop’s Archive of Lima, plus surveys and fieldwork, to try and understand the issue from an architectural perspective, both in terms of materiality and morphology, functionality and space management. The study part of a broader project covering an important sector of traditional Lima, also aims to contribute to the creation of knowledge for the conservation of similar religious buildings in the city.en-US
dc.descriptionEn este trabajo se presentan dos monasterios de clausura de la ciudad de Los Reyes de Lima: Las Descalzas de San  José y Nuestra Señora de la Peña de Francia, coloquialmente llamado Santa Clara. Ambos sirven como ejemplo para caracterizar la morfología arquitectónica tradicional de esta clase de conjuntos religiosos apenas comenzado el siglo XVII y durante los siguientes años del virreinato del Perú. Uno de los espacios típicos que se encuentran allí exclusivamente son las celdas residenciales de las monjas, objeto de particular interés de nuestro estudio en cuanto fueron ambientes construidos, codiciados, modificados, peleados –y poco estudiados desde la perspectiva física. Así, este trabajo utiliza documentos y fuentes primarias del Archivo Arzobispal de Lima, además de relevamientos y trabajo de campo para aproximarse al entendimiento del tema desde lo arquitectónico, tanto en cuanto a materialidad como en morfología, funcionalidad y manejo del espacio. El estudio parte de un proyecto más amplio que abarca un sector importante de la Lima tradicional; apunta, además, a contribuir en la creación de conocimiento para la conservación de conjuntos religiosos similares en la ciudad.es-ES
dc.descriptionAs freiras de São José e Nossa Senhora da Penha de França, popularmente chamado de Santa Clara: Neste trabalho dois mosteiros de fechamento de Los Reyes de Lima são apresentados. Ambos servem como exemplo para caracterizar a morfologia arquitectónico tradicional deste tipo de assembléias religiosas mal começou o século XVII e durante os anos seguintes do Vice-Reino do Peru. A espaços típicos que estão lá são apenas células residenciais das freiras, o assunto de especial interesse para nosso estudo, como ambientes construídos, cobiçado, modificados, peleados – e pouco estudadas do ponto de vista físico. Assim, este estudo utiliza documentos primários de origem e o Arcebispo Archive Lima, além de pesquisas e trabalho de campo, para aproximar compreender a questão de sua arquitetura, tanto em termos de materialidade e morfologia, funcionalidade e gestão do espaço. O estudo parte deum projeto mais amplo que abrange um setor importante da Lima tradicional, também visa contribuir para a criação de conhecimento para a conservação dos grupos religiosos semelhantes na cidade.pt-BR
dc.formatapplication/pdfspa
dc.languagespa
dc.publisherInstituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbanoes-ES
dc.relationhttp://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/17188/13707
dc.rightsCopyright (c) 2016 Adriana N. Scaletti Cárdenases-ES
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0es-ES
dc.sourceApuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural; Vol. 28, Núm. 2 (2015)es-ES
dc.source1657-9763
dc.subjectarchitectural history; historical monument; traditional architecture; religious architecture; monasteryen-US
dc.subjecthistoria de la arquitectura; monumento histórico; arquitectura tradicional; arquitectura religiosa; monasterioes-ES
dc.subjecthistória da arquitetura; monumento histórico; arquitetura tradicional; arquitetura religiosa; mosteiropt-BR
dc.titleLife, architecture and dissent inside two viceregal cloisters of Lima, Peru: San Joseph’s Barefooted Nuns and Saint Clare (XVII-XXI centuries)en-US
dc.titleVida, arquitectura y pleitos en dos clausuras virreinales de Lima, Perú: Las Descalzas de San José y Santa Clara (siglos XVII-XXI)es-ES
dc.titleA vida, arquitetura e dissidência dentro de dois claustros vice-reinos de Lima, Peru: St. Joseph Descalças Freiras e Santa Clara (séculos XVII-XXI)pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typenull


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

  • Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural [396]
    La revista tiene como tema general las diferentes categorías que conforman el patrimonio cultural, desde los procesos de reconocimiento, valoración y diagnóstico hasta las actuaciones de conservación o salvaguardia en los contextos locales y globales.

Show simple item record