Los itinerarios culturales: caracterización y desafíos de una nueva categoría del patrimonio cultural mundial
Date
2014-07-08Publisher
Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano
Type
Artículo de revista
ISSN
1657-9763
COAR
Artículo de revistaShare this record
Citación
Metadata
Show full item recordEnglish Title
Cultural routes: characterization and challenges of a new category of world cultural heritageResumen
Este artículo reflexiona sobre los avances que los itinerarios culturales, como nueva categoría del Patrimonio Cultural Mundial,introducen en la tutela del patrimonio, dado su carácter multidimensional, transnacional y su amplia extensión territorial. Paraello, se centra tanto en su definición científica y diferenciación de otras categorías patrimoniales, como en los desafíos queplantea su plena asunción en el marco de la Convención del Patrimonio Mundial Cultural y Natural. Con este objetivo se analizanlos documentos doctrinales elaborados por el Comité Internacional de Itinerarios Culturales de Icomos, su deficiente asimilaciónen las Directrices Prácticas para la Aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial y las inscripciones de diversos itinerariosculturales, o de sus segmentos, que se han realizado conforme a otras categorías patrimoniales, redundando en su escasarepresentación en la Lista del Patrimonio Mundial. Por último, se proponen algunas líneas de trabajo que habrá que abordaren el futuro para alcanzar un mayor reconocimiento y asimilación de los itinerarios culturales, centradas en el desarrollo denuevos principios y orientaciones que respondan adecuadamente a sus peculiaridades y permitan mejorar los procedimientosde presentación y evaluación de este tipo de candidaturas, así como su posterior gestión homogénea y compartida.
Abstract
This paper studies in depth the progress that cultural routes, as a new category of World Cultural Heritage, introduce in heritageprotection, as a result of their multidimensional, transnational and wide territorial extension. For this purpose it focuses onboth its scientific definition and its differentiation from other heritage categories, as well as on the challenges that set out itsfull assumption in the framework of the Convention Concerning the Protection of World Cultural and Natural Heritage. To thisend we analyze the doctrinal documents developed by the International Committee on Cultural Routes of Icomos, their inadequateassimilation in the Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention and the nominationof various cultural routes (or segments of), that have been inscribed according to other heritage categories, resulting in theirunderrepresentation in the World Heritage List. Finally, we suggest some lines of work that should be addressed in the future toachieve a better recognition and assimilation of cultural routes, focusing on the development of new principles and guidelinesthat are adequate to their peculiarities and able to improve the reporting and evaluation procedures of such nominations, aswell as their subsequent homogeneous and shared management.
Keywords
Heritage Concept; Cultural Routes; Heritage Routes; Icomos International Scientific Committee on CulturalRoutes; Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention; World Heritage List; Key words plus: Cultural routes; culturalConcepto de Patrimonio; Itinerarios Culturales; Rutas Patrimoniales; Comité Internacional de Itinerarios Culturales de Icomos; Directrices Prácticas para la Aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial; Lista del Patrimonio Mundial.
Conceito de Itinerários Património Rotas do Património Cultural; da Comissão Internacionalsobre Itinerários Culturais do Icomos; Diretrizes para a Implementação da Convenção do Património Mundial; Lista do Património Mundial; Palavras-chave descriptor: Ro
Link to the resource
http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/8900
Google Analytics Statistics
Collections
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Reflexiones sobre patrimonio cultural. Lo inmaterial del centro histórico de Camagüey, patrimonio mundial
Gómez Consuegra, Lourdes; Universidad de Camagüey; Pérez Justo, Kirenia; Oficina del historiador de la ciudad de Camagüey (Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano, 2014-07-07)la de patrimonio inmaterial. A partir de una idea muy sintética, pero a la vez esencial, de patrimonio cultural e inmaterial, serealiza la desarticulación, o deconstrucción, de los elementos clave que estructuran este ...O trabalho lida com a clarificação do processo de formação da noção atual de patrimônio cultural e do patrimóniointangível especificamente. De uma forma muito sintética, mas essencial, patrimônio cultural imaterial é ... -
LOS HABITANTES CONTRA EL PATRIMONIO MUNDIAL: El rol de los habitantes en la gestión de áreas patrimoniales de ciudad de México y Valparaíso
Guerrero Valdebenito, Rosa María; Universidad de Concepción. Chile (Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano, 2014-12-30)Los habitantes tradicionales de las áreas históricas urbanas han tenido un rol central, pero ambivalente, en la construcción de los significados, acciones y efectos de los procesos de puesta en valor y gestión del patrimonio ...Os habitantes tradicionais de zonas urbanas históricas estiveram desempenhando um papel central, porém ambivalente, na construção de significados, ações e efeitos dos processos da valorização e gestão do patrimônio urbano ... -
Campeche, centro histórico fortificado Patrimonio mundial de México
López Morales, Francisco Javier (Instituto Carlos Arbeláez Camacho para el patrimonio arquitectónico y urbano, 2014-07-15)El artículo sobre la evolución de la ciudad histórica de Campeche, en México, nos permite entender los valores urbanos e históricos de esta ciudad portuaria, situada al oeste de la península de Yucatán. En este proceso se ...