¿Son resarcibles y asegurables los daños supra-individuales ambientales conforme a los supuestos de los daños individuales?