Propuesta de lineamientos para un plan de acción para la inclusión socio-económica de la población venezolana migrante : el caso de la población venezolana ubicada en el barrio Cedritos en Bogotá D.C
Datum
2019-07-19Autoren
Ayala Veloza, Milton EduardoDirektor
Cubillos Novella, Andrés FelipeEvaluator
Esguerra Muelle, CamilaHerausgeber
Pontificia Universidad Javeriana
Fakultät
Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales
Programm
Maestría en Gobierno del Territorio y Gestión Pública
Erhaltener Titel
Magíster en Gobierno del Territorio y Gestión Pública
Typ
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
COAR
Tesis de maestríaTeile diesen Datensatz
Citación
Metadata
Zur Langanzeige
PDF-Dokumente
Englischer Titel
Proposal of guidelines for an action plan for the socio-economic inclusion of the migrant venezuelan population : the case of the venezuelan population located in the Cedritos neighborhood in Bogota D.CZusammenfassung
La migración es un fenómeno que entrelaza diferentes realidades, los individuos toman la decisión (personal o inducida por algo o alguien) de desplazarse a otro destino en búsqueda de satisfacer sus necesidades económicas (de recursos o empleo), sociales (mejorar la calidad de vida), o políticas (en búsqueda de asilo o refugio). Para la población migrante, la movilidad y asentamiento en otros territorios en muchos casos se convierte en un recurso a través del cual buscan mejorar sus condiciones de vida, debido a que en su país de origen han presentado problemas económicos y sociales. Para los países receptores, esta dinámica transforma su panorama económico, social, y cultural; situación que en algunos casos podría generar conflictos o diferencias entre las partes, al percibir dicho proceso como una ‘invasión’ de su territorio. (Arango, 1985)
En los procesos de adaptación e integración, tanto los migrantes como la sociedad receptora están directamente implicados, sin embargo, lo que puede ser bueno para uno, no lo es para el otro; y en ello radica la complejidad del proceso. En el actual proceso migratorio de Venezuela hacia Colombia, de acuerdo con información de la Cancillería (2019), Bogotá es una de las ciudades que más está recibiendo población migrante del vecino país. La presente investigación estudiará la situación particular del barrio Cedritos de Bogotá, barrio que ha sido elegido como lugar de asentamiento de un importante número de población migrante; se estima que hoy en
día se encuentran asentados unos tres mil migrantes venezolanos en este espacio de la ciudad (entre residentes y trabajadores del sector), situación que ha cambiado la dinámica de este barrio, tanto así que hoy en día también se le conoce con el sobre nombre de “Cedrizuela” y a sus habitantes como ‘Cedrizolanos’.
Este espacio de la ciudad podría considerarse que se ha convertido en un referente de integración y apoyo para la población migrante, pues encuentran allí una comunidad de ciudadanos venezolanos dispuestos a brindar apoyo a sus semejantes. Varias razones para pensar esto, la primera son las redes (de apoyo) que se pueden generar, la segunda, la aceptación de la población por parte de la población receptora, la tercera las posibilidades de trabajo que puedan estar presentes para esta población en este sector de la ciudad, pues si se ve en el panorama del barrio, es posible observar restaurantes y otros negocios que tienen el sello venezolano. Estas y otras razones relacionadas con temas de convivencia y rechazo serán elementos fundamentales para el estudio del caso
particular del barrio Cedritos “Cedrizuela”.
Sin embargo, como muchos casos lo señalan y como lo informa la investigadora Silvia Ruiz Mancera, en su análisis “Primero nosotros, 'los colombianos', con el aumento de la migración venezolana, también crece la xenofobia/aporofobia, y con ello, se hace evidente que las tensiones están presentes y pueden convertirse en graves situaciones de conflicto, razón por la cual se hace necesario pensar en herramientas que den aportes
a procesos de inclusión para mitigar las condiciones de rechazo hacia la población migrante. Con respecto a la aporofobia, este trabajo quiere específicamente ver las condiciones de rechazo a población migrante relacionadas específicamente en lo que refiere a temas económicos de acuerdo con lo estudiado por Adela Cortina (Cortina, 2014).
En el presente trabajo de investigación se estructuraron y desarrollaron encuestas y entrevistas a población migrante venezolana y población colombiana de este sector de la ciudad; así como a funcionarios de entidades públicas responsables de planes, programas y proyectos enfocados a la atención de población migrante; todo ello con el objetivo de dar elementos para la construcción de un plan que tiene como propósito la mejor convivencia de esta población a nivel social y económico como estudio de caso intrínseco.
Abstrakt
Migration is a phenomenon that intertwines different realities, individuals make the decision (personal or induced by something or someone) to move to another destination in search of satisfying their economic (resources or employment), social (improve the quality of life ), or policies (in search of asylum or refuge). For the migrant population, mobility and settlement in other territories in many cases becomes a resource through which they seek to improve their living conditions, because in their country of origin they have presented economic and social problems. For recipient countries, this dynamic transforms their economic, social, and cultural landscape; situation that in some cases could generate conflicts or differences between the parties, perceiving this process as an "invasion" of their territory. (Arango, 1985)
In the processes of adaptation and integration, both migrants and the receiving society are directly involved, however, what may be good for one is not for the other; and in this lies the complexity of the process.
In the Cedritos neighborhood of Bogotá today, an average of two thousand two hundred migrants (among residents and workers of the sector) are settled, so it could be thought that the fact that it is considered with the new name of Cedrizuela, the social and political conditions for this population were different than in other neighborhoods of the city. Several reasons to think this, the first are the support networks that can be generated, the second, the acceptance of the population by the receiving population, the third the work possibilities that may be present for this population in this sector of The city, because if you look at the panorama of the neighborhood, it is possible to observe restaurants and other businesses that have the Venezuelan seal. These then would be the fundamental reasons for studying this particular case in Cedritos "Cedrizuela".
As many cases point out, and as reported by researcher Silvia Ruiz Mancera, in her analysis “First we, 'Colombians', with the increase in Venezuelan migration, xenophobia also grows, and with it, it becomes clear that the tensions are present and can become serious conflict situations, which is why it is necessary to think of tools that contribute to the processes of inclusion and mitigate the conditions of rejection that in many cases are related to xenophobia / aporophobia, an aspect that It also seems to have appeared in this town. With regard to aporophobia, this work specifically wants to see the conditions of rejection of the migrant population specifically related to economic issues in accordance with what was studied by Adela Cortina (Cortina, 2014).
This work will therefore focus on surveys and interviews all of them to Venezuelan migrant population and Colombian population that are located in this neighborhood; as well as those responsible for plans, programs and projects that, from the local mayor's office or from Bogotá, provide elements for the construction of a plan whose purpose is the best coexistence of this population at a social and economic level in a territory as an intrinsic case study.
Räumliche Abdeckung (Städte)
Bogotá (Colombia)Räumliche Abdeckung (Gemeinden Kolumbiens)
Bogota, D.C. (Bogotá, Colombia)Räumliche Abdeckung (kolumbianische Departements)
Cundinamarca (Colombia)Räumliche Abdeckung
ColombiaBefristete Deckung
2019Themen
Maestría en gobierno del territorio y gestión pública - Tesis y disertaciones académicasXenofobia - Bogotá (Colombia)
Integración social - Bogotá (Colombia)
Google Analytics Statistics