Curaciones, plantas y secretos : singularidades y transformaciones en la medicina tradicional en el Municipio de Nuquí, Chocó

El objetivo principal de esta tesis es analizar las transformaciones de los supuestos que sustentan las prácticas de medicina tradicional en los afrodescendientes de Nuquí. Se plantea un estudio cualitativo de tipo etnográfico, orientado en comprender los fenómenos sociales, en el manejo de las prácticas de medicina tradicional aplicadas en los diferentes contextos y momentos de vida de los curanderos en este municipio. Las técnicas que se utilizaron para la recolección de datos fueron la observación participante, entrevistas semi estructuradas y las historias de vida. Los curanderos tradicionales y su herencia cultural tienen un papel importante en el uso de la medicina tradicional, en el departamento del Chocó, siendo el enfoque principal de esta investigación, junto con los supuestos básicos que fundamentan estas prácticas de medicina tradicional, en diferentes momentos y aspectos de la vida de los afrodescendientes en Nuquí.

Abstract

The main objective of this thesis is to analyze the transformations of the assumptions that support traditional medicine practices in Afro-descendants of Nuquí. A qualitative ethnographic study is proposed, aimed at understanding social worldview, in the management of traditional medicine practices applied in the different contexts and moments of life of healers in this place. The techniques used for data collection were participant observation, semi-structured interviews, and life stories. Traditional healers and their cultural heritage have an important role in the use of traditional medicine, in the department of Chocó, being the main focus of this research, together with the basic assumptions underlying these traditional medicine practices, at different times and aspects of the life of Afro-descendants in Nuquí.