Encuentros para volver a empezar. Elementos a tener en cuenta en el acompañamiento psicosocial de los migrantes venezolanos que llegan a la ciudad de Bogotá D.C.

La migración históricamente ha atravesado la constitución del Estado – Nación, y desde allí esta se percibe como un proceso disruptivo en la configuración de la identidad nacional, actualmente existe un flujo migratorio desde Venezuela hacia Colombia, movimiento transnacional con un carácter pendular en el que ha sido de vital importancia generar líneas de atención inicial y estabilización económica; el objetivo de este trabajo de grado ha sido reconocer los elementos de acompañamiento psicosocial a tener en cuenta que permitan acoger a los migrantes en Bogotá y generar estrategias de acompañamiento. Se realizó una investigación /intervención de tipo cualitativo desde un enfoque transnacional, intervención psicosocial, redes sociales y conversaciones dialógicas, con fuentes primarias y análisis de contenido a partir de los datos registrados en entrevistas y grupo focal con migrantes y personas que trabajan con ellos en el marco de las atenciones que brinda la Dirección de Asuntos Humanitarios de la Cruz Roja Colombiana Seccional Cundinamarca Bogotá - CRCSCB. Se describen las narrativas, el origen, el destino y los vínculos transnacionales de los migrantes venezolanos que se encuentran en Bogotá D. C., y cómo los discursos se convierten en procesos de transformación que reconfigura los sentidos, vínculos y relaciones. En conclusión, a pesar de del miedo y la incertidumbre que se presentan al migrar, la historia nunca se borra sino que se transforma y es necesario pensar en una integración social que mitigue efectos adversos que afecten la salud mental.

Abstract

Migration has historically gone through the constitution of the State - Nation, and from there it is perceived as a disruptive process in the configuration of national identity, currently there is a migratory flow from Venezuela to Colombia, a transnational movement with a pendular nature in which it has it was of vital importance to generate initial attention lines and economic stabilization; The objective of this degree work has been to recognize the elements of psychosocial support to take into account that allow the reception of migrants in Bogotá and generate support strategies. A qualitative research / intervention was carried out from a transnational approach, psychosocial intervention, social networks and dialogic conversations, with primary sources and content analysis based on the data recorded in interviews and focus group with migrants and people who work with them in the framework of the care provided by the Humanitarian Affairs Directorate of the Cundinamarca Bogotá Sectional Colombian Red Cross - CRCSCB. The narratives, origin, destination and transnational ties of Venezuelan migrants who are in Bogotá D.C. are described, and how discourses become transformation processes that reconfigure meanings, ties and relationships. In conclusion, despite the fear and uncertainty that arise when migrating, history is never erased but is transformed and it is necessary to think about a social integration that mitigates adverse effects that affect mental health.