La vida no vivida : un análisis de las experiencias de cuidado de mujeres latinas en Francia

Este trabajo de grado está basado en la experiencia del dar cuidado de tres mujeres inmigrantes latinas que residentes en Francia y trabajaron como cuidadoras de adultos mayores en este país. Problematizo los procesos y consecuencias, que resultan de sus trabajos y de la integración a un nuevo contexto cultural y social, al resaltar las configuraciones, los acuerdos, las conciliaciones y resoluciones que se generan dentro, fuera y con su quehacer. Para poder así, gracias a esto, tratar de dar cuenta de la toma de valores y resignificaciones que las mujeres dan a sus trabajos. Resignificaciones y valores que surgen como resistencias a las consecuencias que sufren estas mujeres frente a las tendencias actuales de mercantilización y regulación de los cuidados a nivel global. Pretendo entonces responder la pregunta de investigación ¿cómo se configura la experiencia del trabajo de cuidado con personas mayores en Francia por parte de las mujeres cuidadoras latinas?

Abstract

This graduate work is based on the experience of care-giving of three Latin American immigrant women living in France and working as caregivers of the elderly in this country. I problematize the processes and consequences, resulting from their work and integration into a new cultural and social context, by highlighting the configurations, agreements, conciliations and resolutions generated inside, outside and with their work. In order to be able, through this, to try to reveal the values and re-significations that women give to their work. Resignifications and values that emerge as resistance to the consequences that these women suffer in the face of the current trends of mercantilization and regulation of care at a global level. I intend then to answer the research question: how is the experience of care work with the elderly in France configured by latin american women caregivers?