Adaptación cultural de la Escala de Adherencia al Tratamiento de la Diabetes Mellitus (DMTAS) para pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en cuidado primario ambulatorio
View/
Date
2022Share this record
Metadata
Show full item record
PDF documents
English Title
Cultural adaptation of the Diabetes Mellitus Treatment Adherence Scale (DMTAS) for patients with type 2 diabetes mellitus in outpatient primary careResumen
Se realizó la adaptación cultural de la Escala de Adherencia al Tratamiento de la Diabetes Mellitus (DMTAS), inicialmente con dos versiones de traducción al español que fueron evaluadas por un grupo nominal de expertos en dos rondas, y posteriormente se hizo una convocatoria de pacientes con el fin de adaptar adecuadamente las preguntas al contexto colombiano. La versión en español fue retrotraducida y enviada al autor original de la escala.
Abstract
The cultural adaptation of the Diabetes Mellitus Treatment Adherence Scale (DMTAS) was carried out initially with two Spanish versions that were evaluated by a nominal group of experts in two rounds, and then by a group of patients in order to adequately adapt the questions to the Colombian context. The Spanish version was back-translated and sent to the original author of the scale.
Collections
Except where otherwise noted, this item's license is described as Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional