La buena memoria : relatos de memoria colectiva sobre el conflicto armado desde la experiencia de las personas mayores, Guayabal de Toledo (1999-2003)

Este trabajo de grado comprende la identificación de una serie de elementos clave en el trabajo de identificación, recolección y reconstrucción de relatos sobre la memoria colectiva de las personas mayores, víctimas del conflicto armado en la Inspección de Guayabal de Toledo, en el municipio de El Peñón Cundinamarca ocurrido entre el periodo de tiempo comprendido desde 1999 a 2003. Y cómo con base en estos relatos que poseen las personas mayores sobre los hechos y acontecimientos ocurridos en el marco del conflicto armado interno en este lugar, se pueden plantear espacios para el diálogo social con participación intergeneracional entre personas mayores y jóvenes, que contribuyan y posibiliten el potencial transformador de las memorias que van mucho más allá del simple hecho de esclarecer la verdad; sino que con ellas se puedan fomentar escenarios propicios para que entre todos los miembros de la sociedad se construyan bases sólidas para lograr futuros pacíficos, sostenibles y duraderos; donde todas las voces que narran y relatan el pasado reciente, sean escuchadas, tenidas en cuenta y se sientan partícipes de la construcción social de comunidad al interior de los territorios afectados por las diferentes manifestaciones de violencia y conflicto armado.

Astratto

This degree work includes the identification of a series of key elements in the work of identification, collection and reconstruction of stories about the collective memory of the elderly, victims of the armed conflict in the Inspectorate of Guayabal de Toledo, in the municipality of El Peñón Cundinamarca, which occurred between 1999 and 2003. And how, based on these stories that older people have about the facts and events that occurred within the framework of the internal armed conflict in this place, spaces for social dialogue with intergenerational participation between older people and young people can be created that contribute to and make possible the transforming potential of memories that go far beyond the simple fact of clarifying the truth; Rather, they can be used to promote favorable scenarios for all members of society to build solid foundations to achieve peaceful, sustainable and lasting futures, where all the voices that narrate and relate the recent past are heard, taken into account and feel that they are participants in the social construction of community within the territories affected by the different manifestations of violence and armed conflict.