Sicut cervi in silvas. El itinerario de Agustín en la interpretación de la escritura

La vida de Agustín está determinada por la búsqueda de la verdad, la cual, desde muy temprano, lo lleva a acercarse a la Sagrada Escritura. No obstante, su acercamiento al texto sagrado no es sencillo, principalmente porque su adecuada comprensión no constituye una tarea simple, ni para el joven rétor que busca en la Biblia la belleza propia de los textos clásicos, ni para el presbítero cuyo conocimiento de la vida y de la sabiduría cristianas no es suficiente para dar cuenta de las dificultades del texto bíblico; tampoco para el obispo que debe encontrar la forma adecuada de transmitir la palabra de Dios a su congregación. En el presente trabajo indagamos en el itinerario de Agustín para entender cómo un rétor africano del siglo IV, educado en la tradición de los saberes clásicos se convierte en lector, intérprete y predicador de la Sagrada Escritura.

Abstract

Augustine's life is determined by the search for truth, which, from a very early age, leads him to approach Scripture. However, his approach to the sacred text is not easy, mainly because its proper understanding is not a simple task, neither for the young rhetor who searches the Bible for the beauty of classical texts nor for the priest whose knowledge of life and Christian wisdom is not enough to address the difficulties of the biblical text; nor for the bishop who must find the appropriate way to transmit the word of God to his congregation. In this paper, we investigate Augustine's itinerary to understand how an African rhetor from the 4th century, educated in the tradition of classical knowledge, becomes a reader, interpreter, and preacher of Scripture.