El agua, la ocupación y el ordenamiento territorial. Caso de estudio: La planificación urbana de la zona de protección de inundación del Municipio de Arauca

Mesa Jiménez, Katherine Dallana

View/Open

Documento (5.107Mb)

Licencia de uso (206.1Kb)

Date

2023-06-30

Publisher

Pontificia Universidad Javeriana

Faculty

Facultad de Arquitectura y Diseño

Program

Maestría en Planeación Urbana y Regional

Obtained title

Magíster en Planeación Urbana y Regional

Type

Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría

COAR

Tesis de maestría

TY - GEN T1 - El agua, la ocupación y el ordenamiento territorial. Caso de estudio: La planificación urbana de la zona de protección de inundación del Municipio de Arauca AU - Mesa Jiménez, Katherine Dallana Y1 - 2023-06-30 UR - http://hdl.handle.net/10554/65056 PB - Pontificia Universidad Javeriana AB - La ciudad de Arauca, ubicada en la región del Orinoco en Colombia, tiene características ecosistémicas anfibiomas debido a sus sabanas inundables. Estas áreas experimentan inundaciones estacionales y drenan directamente hacia el río Arauca, lo que provoca cambios en su estructura geográfica durante períodos de fuertes lluvias. La región tiene un clima tropical húmedo. Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM), la altura máxima de las inundaciones varía entre 7.8 y 8.04 metros, lo que provoca desbordamientos en las zonas de amortiguación. Estas áreas protegidas se han reducido debido a las actividades de dragado realizadas en el municipio. Dado que el terreno es prácticamente plano, las riberas de los ríos se inundan con frecuencia. El crecimiento poblacional en Arauca, impulsado por cambios socioespaciales en los últimos años, ha generado perturbaciones en el medio ambiente. Estas perturbaciones afectan el uso del suelo y los ecosistemas, especialmente el sistema lacustre. Además, la formación no regulada de asentamientos humanos, el aumento de residuos contaminantes y el uso irresponsable de los recursos naturales agravan la situación. Al analizar la realidad física del territorio y su planificación, se evidencian diversos fenómenos que cuestionan la falta de herramientas de planificación en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), el Plan de Ordenación y Manejo Ambiental de la cuenca del "Caño Jesús" y el Plan Básico de Ordenamiento Territorial municipal de 2015. El crecimiento poblacional, inclinado hacia la formación de asentamientos en áreas protegidas, propensas a inundaciones y adyacentes a los ríos, se ve claramente afectado por el aumento del caudal del río durante la temporada de lluvias, impactando todo el sistema hidrológico. En 2018, se emitió la Resolución 1441, que declara a Cinaruco como un área de relevancia para los bosques y las sabanas en Arauca. El objetivo de esta declaración es promover la conservación y el uso sostenible del territorio, integrando a la comunidad en espacios protegidos. Además, busca contribuir a la protección de hábitats con alto valor de biodiversidad y áreas temporales para el establecimiento de especies migratorias, fauna y flora amenazadas. Esto también sirve para regular el clima, conservar el suelo y purificar la atmósfera, con una visión de planificación centrada en la protección y cuidado de los sistemas lacustres predominantes en la región, sin afectar a la población. Mediante la aplicación de métodos de planificación ecológica propuestos por Ian L. McHarg, se ha realizado un análisis de los sistemas biofísicos y socioculturales de Arauca. Esto permite definir cómo se deben planificar los usos del suelo y los procesos que configuran el paisaje en proyectos de desarrollo urbano. Se ha llevado a cabo un análisis específico de datos, incluyendo población, áreas ocupadas por asentamientos, hidrografía y zonas de riesgo y protección. A partir de este análisis, se ha comprendido la influencia del fenómeno hidrológico en el territorio y se ha determinado la necesidad de construir un urbanismo que responda adecuadamente a esta singularidad. Se han formulado recomendaciones de planificación urbana que integran los factores del sistema hidrológico en las regulaciones que rigen el territorio urbano de Arauca. Para lograr esto, se ha realizado un análisis de capas utilizando el método de McHarg, a través de mapas que explican la configuración del territorio en relación con la ocupación de asentamientos dentro de la zona de protección en el área urbana de Arauca, y las regulaciones que los rigen. ER - @misc{10554_65056, author = {}, title = {El agua, la ocupación y el ordenamiento territorial. Caso de estudio: La planificación urbana de la zona de protección de inundación del Municipio de Arauca}, year = {2023-06-30}, abstract = {La ciudad de Arauca, ubicada en la región del Orinoco en Colombia, tiene características ecosistémicas anfibiomas debido a sus sabanas inundables. Estas áreas experimentan inundaciones estacionales y drenan directamente hacia el río Arauca, lo que provoca cambios en su estructura geográfica durante períodos de fuertes lluvias. La región tiene un clima tropical húmedo. Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM), la altura máxima de las inundaciones varía entre 7.8 y 8.04 metros, lo que provoca desbordamientos en las zonas de amortiguación. Estas áreas protegidas se han reducido debido a las actividades de dragado realizadas en el municipio. Dado que el terreno es prácticamente plano, las riberas de los ríos se inundan con frecuencia. El crecimiento poblacional en Arauca, impulsado por cambios socioespaciales en los últimos años, ha generado perturbaciones en el medio ambiente. Estas perturbaciones afectan el uso del suelo y los ecosistemas, especialmente el sistema lacustre. Además, la formación no regulada de asentamientos humanos, el aumento de residuos contaminantes y el uso irresponsable de los recursos naturales agravan la situación. Al analizar la realidad física del territorio y su planificación, se evidencian diversos fenómenos que cuestionan la falta de herramientas de planificación en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), el Plan de Ordenación y Manejo Ambiental de la cuenca del "Caño Jesús" y el Plan Básico de Ordenamiento Territorial municipal de 2015. El crecimiento poblacional, inclinado hacia la formación de asentamientos en áreas protegidas, propensas a inundaciones y adyacentes a los ríos, se ve claramente afectado por el aumento del caudal del río durante la temporada de lluvias, impactando todo el sistema hidrológico. En 2018, se emitió la Resolución 1441, que declara a Cinaruco como un área de relevancia para los bosques y las sabanas en Arauca. El objetivo de esta declaración es promover la conservación y el uso sostenible del territorio, integrando a la comunidad en espacios protegidos. Además, busca contribuir a la protección de hábitats con alto valor de biodiversidad y áreas temporales para el establecimiento de especies migratorias, fauna y flora amenazadas. Esto también sirve para regular el clima, conservar el suelo y purificar la atmósfera, con una visión de planificación centrada en la protección y cuidado de los sistemas lacustres predominantes en la región, sin afectar a la población. Mediante la aplicación de métodos de planificación ecológica propuestos por Ian L. McHarg, se ha realizado un análisis de los sistemas biofísicos y socioculturales de Arauca. Esto permite definir cómo se deben planificar los usos del suelo y los procesos que configuran el paisaje en proyectos de desarrollo urbano. Se ha llevado a cabo un análisis específico de datos, incluyendo población, áreas ocupadas por asentamientos, hidrografía y zonas de riesgo y protección. A partir de este análisis, se ha comprendido la influencia del fenómeno hidrológico en el territorio y se ha determinado la necesidad de construir un urbanismo que responda adecuadamente a esta singularidad. Se han formulado recomendaciones de planificación urbana que integran los factores del sistema hidrológico en las regulaciones que rigen el territorio urbano de Arauca. Para lograr esto, se ha realizado un análisis de capas utilizando el método de McHarg, a través de mapas que explican la configuración del territorio en relación con la ocupación de asentamientos dentro de la zona de protección en el área urbana de Arauca, y las regulaciones que los rigen.}, url = {http://hdl.handle.net/10554/65056} }RT Generic T1 El agua, la ocupación y el ordenamiento territorial. Caso de estudio: La planificación urbana de la zona de protección de inundación del Municipio de Arauca A1 Mesa Jiménez, Katherine Dallana YR 2023-06-30 LK http://hdl.handle.net/10554/65056 PB Pontificia Universidad Javeriana AB La ciudad de Arauca, ubicada en la región del Orinoco en Colombia, tiene características ecosistémicas anfibiomas debido a sus sabanas inundables. Estas áreas experimentan inundaciones estacionales y drenan directamente hacia el río Arauca, lo que provoca cambios en su estructura geográfica durante períodos de fuertes lluvias. La región tiene un clima tropical húmedo. Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM), la altura máxima de las inundaciones varía entre 7.8 y 8.04 metros, lo que provoca desbordamientos en las zonas de amortiguación. Estas áreas protegidas se han reducido debido a las actividades de dragado realizadas en el municipio. Dado que el terreno es prácticamente plano, las riberas de los ríos se inundan con frecuencia. El crecimiento poblacional en Arauca, impulsado por cambios socioespaciales en los últimos años, ha generado perturbaciones en el medio ambiente. Estas perturbaciones afectan el uso del suelo y los ecosistemas, especialmente el sistema lacustre. Además, la formación no regulada de asentamientos humanos, el aumento de residuos contaminantes y el uso irresponsable de los recursos naturales agravan la situación. Al analizar la realidad física del territorio y su planificación, se evidencian diversos fenómenos que cuestionan la falta de herramientas de planificación en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), el Plan de Ordenación y Manejo Ambiental de la cuenca del "Caño Jesús" y el Plan Básico de Ordenamiento Territorial municipal de 2015. El crecimiento poblacional, inclinado hacia la formación de asentamientos en áreas protegidas, propensas a inundaciones y adyacentes a los ríos, se ve claramente afectado por el aumento del caudal del río durante la temporada de lluvias, impactando todo el sistema hidrológico. En 2018, se emitió la Resolución 1441, que declara a Cinaruco como un área de relevancia para los bosques y las sabanas en Arauca. El objetivo de esta declaración es promover la conservación y el uso sostenible del territorio, integrando a la comunidad en espacios protegidos. Además, busca contribuir a la protección de hábitats con alto valor de biodiversidad y áreas temporales para el establecimiento de especies migratorias, fauna y flora amenazadas. Esto también sirve para regular el clima, conservar el suelo y purificar la atmósfera, con una visión de planificación centrada en la protección y cuidado de los sistemas lacustres predominantes en la región, sin afectar a la población. Mediante la aplicación de métodos de planificación ecológica propuestos por Ian L. McHarg, se ha realizado un análisis de los sistemas biofísicos y socioculturales de Arauca. Esto permite definir cómo se deben planificar los usos del suelo y los procesos que configuran el paisaje en proyectos de desarrollo urbano. Se ha llevado a cabo un análisis específico de datos, incluyendo población, áreas ocupadas por asentamientos, hidrografía y zonas de riesgo y protección. A partir de este análisis, se ha comprendido la influencia del fenómeno hidrológico en el territorio y se ha determinado la necesidad de construir un urbanismo que responda adecuadamente a esta singularidad. Se han formulado recomendaciones de planificación urbana que integran los factores del sistema hidrológico en las regulaciones que rigen el territorio urbano de Arauca. Para lograr esto, se ha realizado un análisis de capas utilizando el método de McHarg, a través de mapas que explican la configuración del territorio en relación con la ocupación de asentamientos dentro de la zona de protección en el área urbana de Arauca, y las regulaciones que los rigen. OL Spanish (121) TY - GEN T1 - El agua, la ocupación y el ordenamiento territorial. Caso de estudio: La planificación urbana de la zona de protección de inundación del Municipio de Arauca AU - Mesa Jiménez, Katherine Dallana Y1 - 2023-06-30 UR - http://hdl.handle.net/10554/65056 PB - Pontificia Universidad Javeriana AB - La ciudad de Arauca, ubicada en la región del Orinoco en Colombia, tiene características ecosistémicas anfibiomas debido a sus sabanas inundables. Estas áreas experimentan inundaciones estacionales y drenan directamente hacia el río Arauca, lo que provoca cambios en su estructura geográfica durante períodos de fuertes lluvias. La región tiene un clima tropical húmedo. Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM), la altura máxima de las inundaciones varía entre 7.8 y 8.04 metros, lo que provoca desbordamientos en las zonas de amortiguación. Estas áreas protegidas se han reducido debido a las actividades de dragado realizadas en el municipio. Dado que el terreno es prácticamente plano, las riberas de los ríos se inundan con frecuencia. El crecimiento poblacional en Arauca, impulsado por cambios socioespaciales en los últimos años, ha generado perturbaciones en el medio ambiente. Estas perturbaciones afectan el uso del suelo y los ecosistemas, especialmente el sistema lacustre. Además, la formación no regulada de asentamientos humanos, el aumento de residuos contaminantes y el uso irresponsable de los recursos naturales agravan la situación. Al analizar la realidad física del territorio y su planificación, se evidencian diversos fenómenos que cuestionan la falta de herramientas de planificación en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), el Plan de Ordenación y Manejo Ambiental de la cuenca del "Caño Jesús" y el Plan Básico de Ordenamiento Territorial municipal de 2015. El crecimiento poblacional, inclinado hacia la formación de asentamientos en áreas protegidas, propensas a inundaciones y adyacentes a los ríos, se ve claramente afectado por el aumento del caudal del río durante la temporada de lluvias, impactando todo el sistema hidrológico. En 2018, se emitió la Resolución 1441, que declara a Cinaruco como un área de relevancia para los bosques y las sabanas en Arauca. El objetivo de esta declaración es promover la conservación y el uso sostenible del territorio, integrando a la comunidad en espacios protegidos. Además, busca contribuir a la protección de hábitats con alto valor de biodiversidad y áreas temporales para el establecimiento de especies migratorias, fauna y flora amenazadas. Esto también sirve para regular el clima, conservar el suelo y purificar la atmósfera, con una visión de planificación centrada en la protección y cuidado de los sistemas lacustres predominantes en la región, sin afectar a la población. Mediante la aplicación de métodos de planificación ecológica propuestos por Ian L. McHarg, se ha realizado un análisis de los sistemas biofísicos y socioculturales de Arauca. Esto permite definir cómo se deben planificar los usos del suelo y los procesos que configuran el paisaje en proyectos de desarrollo urbano. Se ha llevado a cabo un análisis específico de datos, incluyendo población, áreas ocupadas por asentamientos, hidrografía y zonas de riesgo y protección. A partir de este análisis, se ha comprendido la influencia del fenómeno hidrológico en el territorio y se ha determinado la necesidad de construir un urbanismo que responda adecuadamente a esta singularidad. Se han formulado recomendaciones de planificación urbana que integran los factores del sistema hidrológico en las regulaciones que rigen el territorio urbano de Arauca. Para lograr esto, se ha realizado un análisis de capas utilizando el método de McHarg, a través de mapas que explican la configuración del territorio en relación con la ocupación de asentamientos dentro de la zona de protección en el área urbana de Arauca, y las regulaciones que los rigen. ER -

Gestores bibliográficos

Refworks

Zotero

BibTeX

CiteULike

Mendeley

Metadata

Show full item record

PDF documents

English Title

Water, occupation and territorial ordering. Case study: Urban planning of the flood protection zone of the Municipality of Arauca

Resumen

La ciudad de Arauca, ubicada en la región del Orinoco en Colombia, tiene características ecosistémicas anfibiomas debido a sus sabanas inundables. Estas áreas experimentan inundaciones estacionales y drenan directamente hacia el río Arauca, lo que provoca cambios en su estructura geográfica durante períodos de fuertes lluvias. La región tiene un clima tropical húmedo. Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (IDEAM), la altura máxima de las inundaciones varía entre 7.8 y 8.04 metros, lo que provoca desbordamientos en las zonas de amortiguación. Estas áreas protegidas se han reducido debido a las actividades de dragado realizadas en el municipio. Dado que el terreno es prácticamente plano, las riberas de los ríos se inundan con frecuencia. El crecimiento poblacional en Arauca, impulsado por cambios socioespaciales en los últimos años, ha generado perturbaciones en el medio ambiente. Estas perturbaciones afectan el uso del suelo y los ecosistemas, especialmente el sistema lacustre. Además, la formación no regulada de asentamientos humanos, el aumento de residuos contaminantes y el uso irresponsable de los recursos naturales agravan la situación. Al analizar la realidad física del territorio y su planificación, se evidencian diversos fenómenos que cuestionan la falta de herramientas de planificación en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), el Plan de Ordenación y Manejo Ambiental de la cuenca del "Caño Jesús" y el Plan Básico de Ordenamiento Territorial municipal de 2015. El crecimiento poblacional, inclinado hacia la formación de asentamientos en áreas protegidas, propensas a inundaciones y adyacentes a los ríos, se ve claramente afectado por el aumento del caudal del río durante la temporada de lluvias, impactando todo el sistema hidrológico. En 2018, se emitió la Resolución 1441, que declara a Cinaruco como un área de relevancia para los bosques y las sabanas en Arauca. El objetivo de esta declaración es promover la conservación y el uso sostenible del territorio, integrando a la comunidad en espacios protegidos. Además, busca contribuir a la protección de hábitats con alto valor de biodiversidad y áreas temporales para el establecimiento de especies migratorias, fauna y flora amenazadas. Esto también sirve para regular el clima, conservar el suelo y purificar la atmósfera, con una visión de planificación centrada en la protección y cuidado de los sistemas lacustres predominantes en la región, sin afectar a la población. Mediante la aplicación de métodos de planificación ecológica propuestos por Ian L. McHarg, se ha realizado un análisis de los sistemas biofísicos y socioculturales de Arauca. Esto permite definir cómo se deben planificar los usos del suelo y los procesos que configuran el paisaje en proyectos de desarrollo urbano. Se ha llevado a cabo un análisis específico de datos, incluyendo población, áreas ocupadas por asentamientos, hidrografía y zonas de riesgo y protección. A partir de este análisis, se ha comprendido la influencia del fenómeno hidrológico en el territorio y se ha determinado la necesidad de construir un urbanismo que responda adecuadamente a esta singularidad. Se han formulado recomendaciones de planificación urbana que integran los factores del sistema hidrológico en las regulaciones que rigen el territorio urbano de Arauca. Para lograr esto, se ha realizado un análisis de capas utilizando el método de McHarg, a través de mapas que explican la configuración del territorio en relación con la ocupación de asentamientos dentro de la zona de protección en el área urbana de Arauca, y las regulaciones que los rigen.

Abstract

The city of Arauca, located in the Orinoco region of Colombia, has amphibious ecosystem characteristics due to its floodable savannas. These areas experience seasonal floods and drain directly into the Arauca River, causing changes in its geographical structure during periods of heavy rainfall. The region has a humid tropical climate. According to the Institute of Hydrology, Meteorology, and Environmental Studies (IDEAM), the maximum flood height varies between 7.8 and 8.04 meters, resulting in overflow in buffer zones. These protected areas have been reduced due to dredging activities carried out in the municipality. Since the terrain is virtually flat, riverbanks are frequently flooded. The population growth in Arauca, driven by socio-spatial changes in recent years, has generated disturbances in the environment. These disturbances affect land use and ecosystems, particularly the lake system. Additionally, the unregulated formation of human settlements, increased pollutant waste, and irresponsible use of natural resources exacerbate the situation. Upon analyzing the physical reality of the territory and its planning, various phenomena are evident that question the lack of planning tools in the National System of Protected Areas (SINAP), the Environmental Planning and Management Plan of the "Caño Jesús" basin, and the Municipal Basic Land Management Plan of 2015. The population growth, inclined towards the formation of settlements in protected, flood-prone, and river-adjacent areas, is clearly affected by the increase in river flow during the rainy season, impacting the entire hydrological system. In 2018, Resolution 1441 was issued, declaring Cinaruco as an area of relevance for forests and savannas in Arauca. The objective of this declaration is to promote conservation and sustainable use of the territory, integrating the community into protected spaces. Additionally, it seeks to contribute to the protection of habitats with high biodiversity value and temporary areas for the establishment of migratory species, threatened fauna, and flora. This also serves to regulate climate, conserve soil, and purify the atmosphere, with a planning vision focused on the protection and care of the predominant lake systems in the region, without affecting the population. By employing ecological planning methods proposed by Ian L. McHarg, an analysis of the biophysical and sociocultural systems of Arauca has been conducted. This enables the definition of how land uses and processes that shape the landscape should be planned in urban development projects. Specific data analysis has been carried out, including population, areas occupied by settlements, hydrography, and risk and protection zones. Based on this analysis, the influence of the hydrological phenomenon on the territory has been understood, and the need to construct urbanism that adequately responds to this uniqueness has been determined. Urban planning recommendations have been formulated, integrating the factors of the hydrological system into the regulations that govern Arauca's urban territory. To achieve this, a layer analysis has been conducted using the McHarg method, through maps that explain the configuration of the territory in relation to the occupation of settlements within the protection zone in the urban area of Arauca, and the regulations that govern them.