Estudio de la composición química de preparaciones tradicionales de plantas medicinales usadas por comunidades del páramo de Bijagual, Boyacá
Date
2024-02-19Authors
Rangel Luna, Ana LucíaPublisher
Pontificia Universidad Javeriana
Faculty
Facultad de Ciencias
Program
Maestría en Ciencias Biológicas
Obtained title
Magíster en Ciencias Biológicas
Type
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
COAR
Tesis de maestríaShare this record
Citación
Metadata
Show full item record
PDF documents
English Title
Study of the chemical composition of traditional preparations of medicinal plants used by communities of the bijagual Páramo, BoyacáResumen
Los páramos y bosques andinos del departamento de Boyacá proveen diversos servicios a las comunidades que los habitan, entre ellos el suministro de plantas para uso medicinal. La presente investigación tuvo como objetivo estudiar a nivel etnobotánico y fitoquímico las plantas medicinales usadas por comunidades rurales que circundan el páramo de Bijagual, en Boyacá. Se entrevistaron trece personas en los municipios de Ramiriquí y Ciénega, donde se reportaron 71 especies medicinales, de las cuales 70 son angiospermas pertenecientes a 32 familias y 67 géneros, y una pteridofita. Las especies más reportadas fueron el cidrón (Aloysia citriodora) y la cola de caballo (Equisetum bogotense). El conocimiento respecto al uso medicinal de las especies nativas aún se conserva de manera predominante correspondiendo al 48% del total de las especies reportadas. Con base en las especies reportadas se seleccionaron el granizo (Hedyosmum crenatum), el romero de páramo (Diplostephium rosmarinifolium), el manolion (Jungia paniculata), la salvia (Lepechinia bullata) y la quincharita (Cuphea ciliata) para realizar una caracterización preliminar de los metabolitos presentes en la preparación tradicional, en donde se evaluaron por HPTLC y UHPLC-DAD la presencia de saponinas, flavonoides, taninos, alcaloides y cumarinas. Con los resultados obtenidos se seleccionó el granizo (H. crenatum) y el romero de páramo (D. rosmarinifolium) para evaluar por medio de UHPLC-MS-QTOF e identificar de manera tentativa los principales metabolitos secundarios que están presentes en las preparaciones tradicionales. En el extracto acuoso de las hojas de granizo se identificaron de manera tentativa cinco compuestos entre esos el ácido rosmarínico y Kaempferol-3-O-β-D- glucurónido. Para el caso del romero de páramo se identificaron de manera preliminar cinco metabolitos entre esos el ácido clorogénico y la rutina. Estos tipos de metabolitos secundarios y los compuestos identificados son reportados por primera vez para estas cinco especies. Los resultados etnobotánicos evidencian que tanto las especies reportadas como su uso terapéutico es similar a lo registrado en otras regiones del Altiplano Cundiboyacense evidenciando que aún existe conectividad en el conocimiento tradicional de esta zona. En cuanto a la caracterización fitoquímica realizada en las cinco especies se identificaron ácidos fenólicos y flavonoides glicosilados, cumarinas, saponinas y taninos condensables presentes en las preparaciones tradicionales. En las especies evaluadas a mayor profundidad, se encontró una posible relación entre el uso dado por la comunidad y la composición química obtenida, con base en la literatura.
Abstract
The páramos and Andean forests of the department of Boyacá provide several services to the communities that inhabit them, such as the supply of plants for medicinal use. The objective of this research was to study at the ethnobotanical and phytochemical level the medicinal plants used by rural communities surrounding the Bijagual páramo, in Boyacá. Thirteen people were interviewed in the municipalities of Ramiriquí and Ciénega, where 71 medicinal species were reported, of which 70 are angiosperms belonging to 32 families and 67 genera, and one pteridophyte. The most reported species were citron (Aloysia citriodora) and horsetail (Equisetum bogotense). Knowledge regarding the medicinal use of native species is still predominantly preserved, corresponding to 48% of the total number of species reported. Based on the species reported, the following have been selected, granizo (Hedyosmum crenatum), romero de páramo (Diplostephium rosmarinifolium), manolion (Jungia paniculata), salvia (Lepechinia bullata) and quincharita (Cuphea ciliata) to perform a preliminary characterization of the metabolites present in the traditional preparation, where the presence of saponins, flavonoids, tannins, alkaloids and coumarins were analyzed by HPTLC and UHPLC-DAD. With the results obtained, granizo and romero de páramo were selected for evaluation by UHPLC-MS-QTOF to tentatively identify the main secondary metabolites present in the traditional preparations. Five compounds were tentatively identified in the aqueous extract of granizo leaves, including rosmarinic acid and Kaempferol-3-O-β-D-glucuronide. In the case of romero de páramo, five metabolites were preliminarily identified, including chlorogenic acid and rutin. These types of secondary metabolites and the identified compounds are reported for the first time for these five species. The ethnobotanical results show that both the species reported and their therapeutic use are similar to those recorded in other regions of the Altiplano Cundiboyacense, demonstrating that there is still connectivity in the traditional knowledge of this area. Phytochemical characterization of the five species identified phenolic acids and glycosylated flavonoids, coumarins, saponins and condensable tannins present in the traditional preparations. In the species evaluated in greater depth, a possible relationship was found between the use given by the community and the chemical composition obtained, based on the literature.
Keywords
FitoquímicaEtnobotánica
Páramo
Bijagual
Boyacá
Diplostephium rosmarinifolium
Hedyosmum crenatum
Keywords
PhytochemistryEthnobotany
Páramo
Bijagual
Boyacá
Diplostephium rosmarinifolium
Hedyosmum crenatum
Spatial coverage (cities)
Tunja (Colombia)Spatial coverage (Municipalities of Colombia)
Ciénega (Boyacá, Colombia)Ramiriqui (Boyacá, Colombia)
Spatial coverage (departments of Colombia)
Boyacá (Colombia)Spatial coverage
ColombiaThemes
Maestría en ciencias biológicas - Tesis y disertaciones académicasEtnobotánica
Páramos - Conservación - Boyacá (Colombiana)
Google Analytics Statistics