Exploración integral de los supervivientes de cáncer infantil en Colombia: un enfoque de métodos mixtos sobre su estado de salud actual, experiencias de vida corporeizadas, tendencias de incidencia y supervivencia

Date
2024-04-13Authors
Godoy Casasbuenas, NataliaDirectors
de Vries, EstherPublisher
Pontificia Universidad Javeriana
Faculty
Facultad de Medicina
Program
Doctorado en Epidemiología Clínica
Obtained title
Doctor en Epidemiología Clínica
Type
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Doctorado
COAR
Tesis de doctoradoShare this record
Citación
Metadata
Show full item record
PDF documents
English Title
Comprehensive exploration of childhood cancer survivors in Colombia: a mixed-method approach into their current health status, embodied life experiences, incidence trends, and survivalResumen
Resumen:
Introducción: El tratamiento del cáncer infantil ha sido uno de los grandes éxitos de la oncología moderna. Antes de la década de 1970, la mayoría de los niños o adultos jóvenes diagnosticados de cáncer tenían pocas posibilidades de curarse. Desde entonces, la supervivencia relativa a 5 años ha aumentado drásticamente hasta el 80% en los países desarrollados, especialmente para algunos tipos de tumores como las leucemias. Como resultado, el tamaño de la población de supervivientes de cáncer infantil ha crecido dramáticamente. En Colombia también ha habido un aumento progresivo en la supervivencia del cáncer infantil particularmente para la leucemia linfoide aguda. Esta mejoría en la supervivencia se ha debido a la universalización del sistema de salud colombiano, a un mejor acceso a la tecnología diagnóstica, a una mayor disponibilidad de medicamentos, a mejores cuidados de apoyo y bancos de sangre, y también a un aumento de los recursos humanos capacitados. Además, el sistema de salud colombiano ha puesto en marcha varias medidas de políticas en salud pública para mejorar el acceso y tratamiento de los niños, niñas y adolescentes diagnosticados con cáncer. Junto con los impresionantes avances en supervivencia, han surgido eventos adversos tardíos que afectan la salud y la calidad de vida de algunos supervivientes a medida que llegan a la edad adulta. Aunque en los países de altos ingresos la población de supervivientes de cáncer infantil ha sido estudiada por más de 20 años, en Colombia la prevalencia de supervivientes de cáncer infantil es desconocida, y los supervivientes de cáncer infantil no tienen seguimiento a largo plazo ni han sido estudiados.
Objetivo: El propósito de esta investigación fue conocer de manera integral la problemática de los supervivientes de cáncer infantil en Colombia.
Métodos: Para ello, en una primera instancia, se buscó cuantificar la incidencia de cáncer infantil y las posibles tendencias temporales por cohorte de nacimiento y año calendario, así como por edad. Adicionalmente, estimamos la supervivencia poblacional de la leucemia infantil a 1, 5 y 10 años después del diagnóstico en diferentes ciudades de Colombia (Bucaramanga, Cali, Manizales y Pasto). La incidencia combinada con la supervivencia a largo plazo puede ayudarnos a predecir la prevalencia esperada de supervivientes de cáncer en Colombia. Luego, exploramos el estado de salud actual y la calidad de vida, así como los eventos de salud más comunes en una muestra de colombianos supervivientes de cáncer infantil. Finalmente, realizamos un estudio cualitativo de tipo fenomenológico para comprender el significado de la experiencia del cáncer de los supervivientes de cáncer infantil colombianos desde la perspectiva del embodiment (incorporación).
Resultados: Se realizaron un total de cuatro estudios para responder al objetivo principal de la tesis. Los resultados del análisis joinpoint realizado en el Estudio n°1 mostraron que no hubo cambios estadísticamente significativos en los cambios porcentuales anuales estimados (CPAE), lo que sugiere que las tendencias de incidencia de leucemia infantil en las ciudades de Cali, Bucaramanga, Manizales y Pasto son estables en el tiempo. Sin embargo, al analizar por subtipo de leucemia, hubo aumentos significativos en los CPAE para leucemia linfoide aguda (LLA) en Cali y Bucaramanga, así como una disminución significativa en los CPAE para leucemia mieloide aguda (LMA) en Bucaramanga y Pasto. Adicionalmente, el análisis de los modelos edad-periodo-cohorte para cada registro reveló que los factores relacionados con la edad sustentan significativamente las tendencias de incidencia de leucemia infantil en estas ciudades colombianas. En cuanto al estudio n°2, el análisis de supervivencia mostró una tasa de supervivencia a 5 años de la leucemia infantil de alrededor del 60% en ciudades intermedias como Bucaramanga, Manizales y Pasto. Un hallazgo muy similar a las estimaciones de ciudades colombianas más grandes como Cali y otros países latinoamericanos como Brasil y Chile. Un hallazgo interesante de nuestro estudio fue que la supervivencia global y la supervivencia relativa fueron muy similares en los tres registros poblacionales de cáncer (RPC) para los diferentes periodos de seguimiento. La combinación de los datos de los estudios nº1 y nº2, en particular de los RPC de Bucaramanga, Manizales y Pasto, será el insumo para estimar la prevalencia de supervivientes de cáncer infantil. En cuanto al estudio n°3, identificamos 122 supervivientes de cáncer infantil, todos los cuales reportaron experimentar al menos un problema actual de salud, siendo la gastritis, los dolores de cabeza y la falta de concentración los más prevalentes. Además, los participantes de este estudio expresaron su preocupación por temas relacionados con fertilidad y su ansiedad ante la posibilidad de heredar el cáncer a sus hijos. Adicionalmente, en general, los supervivientes de cáncer infantil colombianos participantes informaron de una buena calidad de vida auto percibida. Por último, para el estudio n°4 realizamos 10 entrevistas tipo historias de vida y un grupo focal con siete supervivientes colombianos de cáncer infantil. Desarrollamos un total de tres temas principales que muestran que la experiencia de los supervivientes con el cáncer se ha encarnado a lo largo de sus vidas, cambiando la percepción de su propio cuerpo y su relación con él, dejando huellas duraderas en su presente y futuro imaginado. En primer lugar, los cambios corporales derivados del cáncer y su tratamiento aumentan la conciencia sobre sus propios cuerpos. En segundo lugar, los supervivientes de cáncer realizan distintas adaptaciones en sus cuerpos y en sus cotidianidades debido a la experiencia del cáncer. Por último, los vestigios corporales de su experiencia con el cáncer persisten tanto en su presente como en el futuro imaginado.
Conclusiones: En conclusión, la serie de estudios contenidos en esta tesis, que incluye los dos estudios contextuales, se erigen como contribuciones pioneras al campo de la investigación sobre supervivientes de cáncer infantil en Colombia. A pesar de enfrentarse a varias limitaciones y desafíos, los hallazgos subrayan la necesidad de que los supervivientes sean reconocidos y atendidos mucho más allá del período de remisión de la enfermedad. Esperamos que los hallazgos de esta tesis puedan servir de base para el desarrollo de futuras investigaciones.
Abstract
Abstract
Introduction: The treatment of childhood cancer has been one of the great success stories of modern oncology(1, 2). Prior to the 1970s, most children or young adults diagnosed with cancer had little chance of being cured. Since then, 5-year relative survival has increased dramatically up to 80% in developed countries, especially for some types of tumors such as leukemias(3-5). As a result, the size of the population of childhood cancer survivors has grown dramatically. In Colombia there has also been a progressive increase in childhood cancer survival particularly for acute lymphoid leukemia. This improvement in survival has been due to the universalization of the Colombian health system, improved access to diagnostic technology, greater availability of drugs (allowing the implementation of multimodal and more intensive regimens), better supportive care and blood banking, and also an increase in trained human resources(6-8). Additionally, the Colombian health security system has put in place several public health measures. Along with the impressive gains in survival, late adverse events have emerged, affecting the health and quality of life of some survivors as they grow up into adulthood. Although in high-income countries the population of childhood cancer survivors has been studied for more than 20 years, in Colombia the prevalence of childhood cancer survivors is unknown, and childhood cancer survivors are not being followed nor studied.
Objective: The purpose of this research was to gain an understanding of the issue of childhood cancer survivors in Colombia in a comprehensive manner.
Methods: For this, in a first instance, we aimed to quantify the incidence of childhood cancer and potential temporal trends by birth cohort and calendar year, as well as age. Additionally, we estimated population-based childhood leukemia survival at 1, 5 and 10 years after diagnosis in different cities in Colombia (Bucaramanga, Cali, Manizales and Pasto). Incidence combined with long-term survival can help us predict the expected prevalence of cancer survivors in Colombia. Then, we explored the current health status and quality of life as well as the most common health events in a sample of Colombian childhood cancer survivors. Additionally, we conducted a qualitative study to understand the meaning of the cancer experience of Colombian childhood cancer survivors from the embodiment perspective.
Results: A total of four studies were conducted to answer the thesis main objective. The joinpoint analysis results carried out in Study n°1 showed that there were no statistically significant changes in the estimated annual percent changes (EAPC) suggesting that childhood leukemia incidence trends in these cities are stable over time. However, when analyzing by leukemia subtype, there were significant increases in EAPC for acute lymphoid leukemia (ALL) in Cali and Bucaramanga, as well as a significant decrease in EAPC for acute myeloid leukemia (AML) in Bucaramanga and Pasto. Additionally, analysis of age-period-cohort models for each registry revealed that age-related factors significantly underpin incidence trends of childhood leukemia in these Colombian cities. Concerning study n°2, the survival analysis showed a 5-year survival rate of around 60% for childhood leukemia, very similar to estimates from larger Colombian cities such as Cali and other Latin American countries such as Brazil and Chile. An interesting finding from our study was that the overall (OS) and the relative survival (RS) were very similar in the three PBCRs for the different follow-up periods. Combining data from studies nº1 and nº2, particularly from PBCRs of Bucaramanga, Manizales, and Pasto will be the input for estimating the prevalence of childhood cancer survivors following Verdecchia's method. For study n°3, we identified 122 participants, all of whom reported experiencing at least one health problem, with gastritis, headaches, and lack of concentration being the most prevalent ones. Moreover, participants from this study expressed concerns about difficulties in conceiving and anxiety regarding the potential vulnerability of their offspring to cancer. In general, participating Colombian childhood cancer survivors reported a good self-perceived quality of life. Finally, for study n°4 we conducted 10 life-story interviews and 0ne focus group with seven Colombian childhood cancer survivors. We developed a total of three main themes showing that the cancer experience remains significant to how participants relate to their body well into adulthood and their imagined future. First, the bodily changes resulting from cancer and its treatment increase their awareness of their own body. Second, cancer survivors make different adaptations to their body and their everyday lives as a result of the cancer experience. Finally, the bodily traces of their cancer experience persist both in their present and in their imagined future.
Conclusion: In conclusion, the series of studies contained within this thesis, which includes the two contextual studies, stand as pioneering contributions to the field of research on childhood cancer survivors in Colombia. Despite being confronted to several limitations and challenges; the findings underscore a need for survivors to be acknowledged and cared for well beyond the period of disease remission. Moving forward, we hope that the findings of this thesis can inform the development of future research studies, policy development, and clinical practice aimed at the establishment of a follow-up program for childhood cancer survivors in Colombia.
Keywords
Supervivientes cáncer infantilTendencias incidencia
Supervivencia
Estado actual de salud
Calidad de vida
significado experiencia
Embodiment
Keywords
Childhood cancer survivorsIncidence trends
Survival
Current health status
Quality of life
Meaning of experience
Embodiment
Themes
Doctorado en epidemiología clínica - Tesis y disertaciones académicasPediatría oncológica
Calidad de vida
Google Analytics Statistics