La relación existente entre el narrador deportivo y la audiencia
Date
2023-08-05Share this record
Metadata
Show full item record
PDF documents
English Title
The relationship between the sports narrator and the audienceResumen
El siguiente trabajo de investigación fue enfocado en el deporte más importante del mundo y en personas que realmente lo disfrutan y dejan de lado su afinidad por algún equipo para disfrutar o criticar lo que están viendo en televisión y principalmente aquella persona quien está narrando y está transmitiendo sensaciones desde el otro lado de la pantalla, se seleccionaron cuatro narradores característicos por su historia y se realizaron una serie de entrevistas aficionados del fútbol para determinar su conexión con los narradores y llegar a comprender el momento en que está pasando la narración latinoamericana enfocándonos específicamente en países como Colombia y Argentina y quizás poder llegar a determinar qué sucedería si se buscase cambiar o encontrar una nueva forma de narración.
Los narradores seleccionados, son narradores de mucho recorrido en el mundo de la narración, pero además que cuentan con características diferentes y únicas que los hacen diferenciales frente a los demás. Titto Puccetti, narrador colombiano que tuvo experiencia en argentina y con un estilo pasivo y tranquilo; Pablo Giralt, narrador argentino caracterizado por ser nacionalista en su comentario, siempre exaltando las virtudes de los argentinos en cada partido; El “bambino” Pons, quizás uno de los narradores para Latinoamérica más representativos por su único estilo de cantar canciones a la hora de hacer los goles, basándose en una narración efusiva a la hora de narrar y más aún a la hora de celebrar goles y por último Eduardo Luis el toxi relator, un narrador colombiano basado en el populismo a la hora de narrar, de usar frases coloquiales, y elementos de la actualidad ya sean canciones o referencias a las redes sociales.
Finalmente, después de las entrevistas tanto con los oyentes como con el mismo narrador Tito Puccetti se lograron determinar ciertas conclusiones en cuanto a lo que se está preguntando y quizás a partir de esto se pueda lograr hacer un cambio en las futuras generaciones de narradores y así poder crear un nuevo estilo que sea afín con la mayoría de los oyentes.
Abstract
The following research work was focused on the most important sport in the world and on people who really enjoy it and put aside their affinity for a team to enjoy or criticize what they are watching on television and mainly the person who is narrating and transmitting feelings from the other side of the screen. Four narrators were selected, characterized by their history and a series of interviews were conducted with soccer fans to determine their connection with the narrators and to understand the moment in which Latin American narration is happening, focusing specifically on countries such as Colombia and Argentina and perhaps being able to determine what would happen if we were to try to change or find a new form of narration.
The selected narrators are narrators with a long history in the world of narration, but also have different and unique characteristics that make them different from the others. Titto Puccetti, a Colombian narrator who had experience in Argentina and with a passive and calm style; Pablo Giralt, an Argentine narrator characterized by being nationalistic in his commentary, always extolling the virtues of the Argentines in each game; “El bambino” Pons, perhaps one of the most representative narrators for Latin America for his unique style of singing songs when scoring goals, based on an effusive narration when narrating and even more so when celebrating goals; and finally Eduardo Luis, the toxi narrator, a Colombian narrator based on populism when narrating, using colloquial phrases, and elements of current events, whether songs or references to social networks.
Finally, after the interviews with both the listeners and the narrator himself, Tito Puccetti, certain conclusions were reached regarding what is being asked and perhaps from this, a change can be made in future generations of narrators and thus a new style can be created that is in line with the majority of listeners.
Collections
- Comunicación Social [3130]
Except where otherwise noted, this item's license is described as Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional