Paloquemao, más que un mercado

Villamil Gómez, Paula Andrea

Paloquemao, más que un mercado

dc.contributor.advisor	Restrepo González, Eduardo Luis Jesús
dc.contributor.author	Villamil Gómez, Paula Andrea
dc.contributor.evaluator	Carvajalino Bayona, Hernando
dc.contributor.evaluator	Álvarez Gómez, Mónica Marcela
dc.contributor.evaluator	García Ramírez, William Henry
dc.coverage.city	Bogotá (Colombia)	spa
dc.coverage.department	Cundinamarca (Colombia)	spa
dc.coverage.spatial	Colombia	spa
dc.date.accessioned	2024-01-23T14:58:49Z
dc.date.available	2024-01-23T14:58:49Z
dc.date.created	2023-12-15
dc.description.abstract	Las plazas de mercado son el alma de las ciudades, pues surgen para suplir la necesidad de abastecimiento de los pueblos de forma espontánea, ocupando espacios públicos donde no solo se llevaban a cabo actividades de intercambio de mercancías, sino también de saberes y relacionamientos entre culturas campesinas y urbanas. Las plazas son escenarios que implican un gran valor patrimonial material e inmaterial; son espacios que reúnen, convocan, integran. En Bogotá, La Plaza de mercado de Paloquemao es uno de los equipamientos de abastecimiento más importantes. Se localiza en el corazón de la ciudad, en el Samper Mendoza, un territorio históricamente muy importante en términos sobre todo industriales, pero también, hoy en día, un territorio con un profundo deterioro urbano, lleno de espacios autocontenidos que lo desarticulan del resto de la ciudad y de sí mismo. La Plaza de Mercado de Paloquemao es una “Tierra del Olvido” en Bogotá. El predio de Paloquemao se encuentra ubicado en una manzana de más de sesenta mil metros cuadrados que comparte con otros predios. A su alrededor, todo se consolida como un gran borde urbano que desconecta a la Plaza de mercado de Paloquemao de su espacio público y de la ciudad, y, la Plaza de mercado de Paloquemao misma, se desconecta y evita abrirse a la ciudad. La propuesta de investigación entonces se trata de entender a Paloquemao desde adentro hacia afuera, proponiendo un enfoque radicalmente distinto al tradicional. La Plaza de Mercado de Paloquemao, en su interior, tiene demasiadas problemáticas: la “informalidad formalizada” con el comercio de flores, las circulaciones invadidas y laberínticas, la contaminación visual, el rechazo al peatón, la poca capacidad de carga peatonal y vehicular, los distintos espacios muertos, el deterioro físico-espacial, la inexistencia de espacios aptos para ciertas actividades como la permanencia, el ocio, el descanso (entre otras) y poblaciones como los niños, jóvenes universitarios y adultos mayores. La Plaza de mercado de Paloquemao hoy en día no es suficiente en su programa ni en su capacidad de carga, pues no atiende las necesidades propias del mercado ni las necesidades del lugar que ocupa en la ciudad. Aunque la Plaza de Mercado de Paloquemao se trata de un Bien de Interés Cultural, su arquitectura ha sido fuertemente intervenida. El proyecto construido de la Plaza no fue desarrollado en su totalidad según el diseño inicial de Jacques Mosseri y Dicken Castro. Aproximadamente el 40% de la construcción se consolidó como un galpón inmenso, una gran bodega que desconoce por completo el alma patrimonial de la arquitectura proyectada: el pliegue de las cubiertas de concreto prefabricadas y los patios -patios que en todo el proyecto han sido eliminados y ocupados para sacar el mayor provecho comercial de estas áreas-. Mi propuesta entonces parte del entendimiento de un proyecto desarrollado a finales de los años sesenta, que respondía a ciertas dinámicas, flujos, población y condiciones de la época para proponer la reconfiguración de la Plaza de Mercado de Paloquemao del presente y del futuro como algo más que solo un mercado, como un equipamiento cívico que responde a toda la complejidad de nuevas necesidades, de cambios en los perfiles y magnitudes de la población y de toda la reformación urbana que se proyecta desde distintas intervenciones del POT para el sector en el que se encuentra, todo esto, para potenciar a la Plaza de Mercado como un hito urbano, para abrirla a la ciudad y convertirla en espacio de la gente y para la gente, con un programa desarrollado desde tres grandes elementos: el comercio, la cultura y la sociedad.	spa
dc.description.abstractenglish	Market squares are the lifeblood of cities, emerging spontaneously to meet the supply needs of communities. They occupy public spaces where not only the exchange of goods takes place but also the sharing of knowledge and relationships between rural and urban cultures. These squares hold significant material and immaterial heritage value; they are spaces that gather, summon, and integrate. In Bogotá, the Paloquemao Market Square is one of the most crucial supply facilities, located in the heart of the city in the historically significant Samper Mendoza area, historically important mainly for industrial purposes but today characterized by deep urban decay, full of self-contained spaces that disconnect it from the rest of the city and even from itself. Paloquemao Market Square is a "Land of Oblivion" in Bogotá. The Paloquemao site spans a block of over sixty thousand square meters shared with other properties. Its surroundings form a substantial urban edge that disconnects Paloquemao Market Square from its public space and the city itself. The market square, in turn, isolates itself and avoids opening up to the city. The research proposal aims to understand Paloquemao from the inside out, presenting a radically different approach from the traditional one. Internally, Paloquemao Market Square faces numerous challenges: "formalized informality" with flower trading, invaded and labyrinthine circulations, visual pollution, pedestrian rejection, limited pedestrian and vehicular capacity, various dead spaces, physical-spatial deterioration, lack of suitable spaces for certain activities such as lingering, leisure, rest (among others), and for populations like children, university students, and the elderly. The market square today falls short in both its program and its carrying capacity, failing to meet the needs of the market and the demands of its position in the city. Although Paloquemao Market Square is a Cultural Heritage site, its architecture has been heavily intervened. The constructed project did not fully adhere to the original design by Jacques Mosseri and Dicken Castro. Approximately 40% of the construction evolved into a vast warehouse, completely disregarding the soul of the projected architecture: the fold of prefabricated concrete roofs and patios - patios that have been eliminated and repurposed throughout the project to maximize commercial gains. My proposal stems from an understanding of a project developed in the late sixties, responding to specific dynamics, flows, populations, and conditions of the time. I aim to propose the reconfiguration of Paloquemao Market Square for the present and future as more than just a market but as a civic facility that addresses the complexity of new needs, changes in population profiles and magnitudes, and urban reforms projected through various interventions in the POT for the sector it occupies. All of this is intended to enhance Paloquemao Market Square as an urban landmark, to open it to the city and transform it into a space for the people, developed through three major elements: commerce, culture, and society.	spa
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.description.degreename	Arquitecto (a)	spa
dc.format	PDF	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.identifier.instname	instname:Pontificia Universidad Javeriana	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.javeriana.edu.co	spa
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10554/66056
dc.language.iso	spa	spa
dc.publisher	Pontificia Universidad Javeriana	spa
dc.publisher.faculty	Facultad de Arquitectura y Diseño	spa
dc.publisher.program	Arquitectura	spa
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess	spa
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2	spa
dc.rights.licence	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional	*
dc.rights.local	De acuerdo con la naturaleza del uso concedido, la presente licencia parcial se otorga a título gratuito por el máximo tiempo legal colombiano, con el propósito de que en dicho lapso mi (nuestra) obra sea explotada en las condiciones aquí estipuladas y para los fines indicados, respetando siempre la titularidad de los derechos patrimoniales y morales correspondientes, de acuerdo con los usos honrados, de manera proporcional y justificada a la finalidad perseguida, sin ánimo de lucro ni de comercialización. De manera complementaria, garantizo (garantizamos) en mi (nuestra) calidad de estudiante (s) y por ende autor (es) exclusivo (s), que la Tesis o Trabajo de Grado en cuestión, es producto de mi (nuestra) plena autoría, de mi (nuestro) esfuerzo personal intelectual, como consecuencia de mi (nuestra) creación original particular y, por tanto, soy (somos) el (los) único (s) titular (es) de la misma. Además, aseguro (aseguramos) que no contiene citas, ni transcripciones de otras obras protegidas, por fuera de los límites autorizados por la ley, según los usos honrados, y en proporción a los fines previstos; ni tampoco contempla declaraciones difamatorias contra terceros; respetando el derecho a la imagen, intimidad, buen nombre y demás derechos constitucionales. Adicionalmente, manifiesto (manifestamos) que no se incluyeron expresiones contrarias al orden público ni a las buenas costumbres. En consecuencia, la responsabilidad directa en la elaboración, presentación, investigación y, en general, contenidos de la Tesis o Trabajo de Grado es de mí (nuestro) competencia exclusiva, eximiendo de toda responsabilidad a la Pontifica Universidad Javeriana por tales aspectos. Sin perjuicio de los usos y atribuciones otorgadas en virtud de este documento, continuaré (continuaremos) conservando los correspondientes derechos patrimoniales sin modificación o restricción alguna, puesto que, de acuerdo con la legislación colombiana aplicable, el presente es un acuerdo jurídico que en ningún caso conlleva la enajenación de los derechos patrimoniales derivados del régimen del Derecho de Autor. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982 y el artículo 11 de la Decisión Andina 351 de 1993, "Los derechos morales sobre el trabajo son propiedad de los autores", los cuales son irrenunciables, imprescriptibles, inembargables e inalienables. En consecuencia, la Pontificia Universidad Javeriana está en la obligación de RESPETARLOS Y HACERLOS RESPETAR, para lo cual tomará las medidas correspondientes para garantizar su observancia.	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	Plaza de mercado	spa
dc.subject	Cuidado	spa
dc.subject	Identidad patrimonial	spa
dc.subject	Bien de interés cultural	spa
dc.subject	Olvido	spa
dc.subject	Sociedad	spa
dc.subject	Patrimonio cultural	spa
dc.subject.armarc	Arquitectura - Tesis y disertaciones académicas	spa
dc.subject.armarc	Patrimonio cultural - Bogotá (Colombia)	spa
dc.subject.armarc	Identidad cultural - Bogotá (Colombia)	spa
dc.subject.keyword	Market square	spa
dc.subject.keyword	Care	spa
dc.subject.keyword	Heritage identity	spa
dc.subject.keyword	Cultural heritage site	spa
dc.subject.keyword	Oblivion	spa
dc.subject.keyword	Society	spa
dc.subject.keyword	Cultural heritage	spa
dc.title	Paloquemao, más que un mercado	spa
dc.title.english	Paloquemao, more than a market	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversion	http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado	spa