Facultad de Comunicación y Lenguaje
Recent Submissions
-
Los retos de mostrar realidades invisibilizadas : análisis de la pérdida de traducción de los culturemas presentes en la producción colombiana Los Reyes del Mundo para la plataforma de streaming Netflix
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Licenciatura en Lenguas Modernas, 2024-05-29)En una época caracterizada por la conectividad y el intercambio, la traducción audiovisual surge como el puente que permite a las culturas, no solo compartir sus relatos, sino apreciar cómo se interpretan sus narrativas ... -
Propuesta participativa para el aprendizaje del inglés de los niños y las niñas de la escuela rural de la vereda Alto Guapaya (Vista Hermosa, Meta, Colombia)
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Licenciatura en Lenguas Modernas, 2024-09-05)Esta investigación tuvo como propósito co-crear con una profesora rural una propuesta participativa de aprendizaje del inglés para los niños de la escuela rural Alto Guapaya (Vista Hermosa, Meta, Colombia), a partir de un ... -
Gómez Jattin en el dilema de la traducción poética : Un análisis de la traducción de tres fragmentos de su obra poética al inglés.
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Licenciatura en Lenguas Modernas, 2024-08-25)La traducción de poesía oscila entre el delicado equilibrio entre fidelidad e invención, rigor y creatividad. El acto de traducir poesía implica recrear su experiencia estética y emocional en un nuevo lenguaje y contexto ... -
Los edutokers y creadores de contenido : un análisis de la divulgación de información sobre salud sexual y reproductiva femenina en TikTok
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-06-07)Este trabajo de grado examina el papel de los edutokers y otros creadores de contenido en TikTok en la divulgación de información sobre salud sexual y reproductiva femenina. Mediante un análisis de contenido y la percepción ... -
La Valentía de pensar por uno mismo : comunicación, pedagogía y filosofía
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-07-18)Se propone un enfoque interdisciplinar que rescata la figura del filósofo y la filósofa como comunicadores y educadores, no solo como pensadores; integrando la comunicación, la educación y la filosofía. A través de un ... -
Comunicación Social - Periodismo: contrastes entre la Universidad de Antioquia y la Pontificia Universidad Javeriana
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2023-12-07)En este documento se recopila el trabajo de campo realizado en la Universidad de Antioquia en Medellín y en la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá, donde se hace un contraste entre las dinámicas de enseñanza de ... -
Escuchar para entender : la empatía como enlace entre comunicación y psicología
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2023-12-14)"Escuchar para entender" constituye una monografía teórica enriquecida con la creación de un producto sonoro, con el propósito de resaltar la trascendental importancia de la empatía en el transcurso de la vida diaria. ... -
1989 : el show debe continuar. El año en que Colombia se manchó
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2023-12-12)Para ser conscientes de cómo el narcotráfico impacto en la sociedad colombiana y en el fútbol del país durante el año de 1989 hay que mencionar primero algunos de los acontecimientos más importantes que sucedieron durante ... -
Periodistas en situación de discapacidad : avances y desafíos para su inserción laboral en Colombia
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-06-25)El estudio titulado "Periodistas en situación de discapacidad: avances y desafíos para su inserción laboral en Colombia." realizado por Alison Galvis Navarro y Patricia Méndez Marrero, tiene como objetivo evaluar críticamente ... -
La inclusión interseccional como estrategia de comunicación interna : campaña de alfabetización para el abordaje de la diversidad en la producción de piezas publicitarias en Sanofi
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-06-14)Esta investigación identifica cómo Sanofi S.A genera los distintos contenidos comunicacionales entorno a la diversidad e inclusión y a partir de estos poder desarrollar estrategias de comunicación inclusivas desde un enfoque ... -
Manejo de crisis y salud mental de los estudiantes de la Pontificia Universidad Javeriana : recomendaciones para el CAPS
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-06-17)Aborda la salud mental de los estudiantes de la Pontificia Universidad Javeriana tras el suicidio de un compañero. Su objetivo es desarrollar recomendaciones para mejorar el protocolo de manejo de crisis y fortalecer los ... -
Análisis de la calidad periodística en medios de crónica roja en Bogotá el periodismo de Q´Hubo y Testigo Directo
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-06-19)Este trabajo de investigación se centra en el análisis de contenido de dos medios de comunicación; Testigo Directo, periodismo audiovisual, y Q’Hubo, periodismo escrito. Con base en una matriz de análisis es posible observar ... -
Propuesta e impacto de la inteligencia artificial en el programa de Ciencia de la Información de la Pontificia Universidad Javeriana
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Ciencia de la Información, Bibliotecología y Archivística, 2024-06-07)El presente trabajo identifica el estado actual de integración de herramientas de inteligencia artificial (IA) en el programa de Ciencia de la Información, Bibliotecología y Archivística (CIBAR). Para ello, se realizó un ... -
Ibagué, un escenario destruido : informe periodístico sobre la corrupción política en los XX juegos nacionales del 2015
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-02-01)La corrupción ha permeado sociedades a lo largo de la historia, afectando la integridad gubernamental y el bienestar comunitario. Un caso de corrupción generalmente se convierte en tal cuando es expuesto públicamente, a ... -
El caso del Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado (MOVICE) : una aproximación a la etnografía sensorial para narrar desde el documental la desaparición forzada en Colombia
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2024-06-12)En este trabajo se analiza la violencia vivida y los efectos que deja la desaparición forzada a través de la representación de las experiencias sensoriales de las mujeres víctimas, desde el documental, donde se realizó una ... -
Deporte para todos
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2023-11-15)‘Deporte Para Todos’ es un proyecto periodístico digital el cual busca dar un reconocimiento y una importancia al deporte paralímpico en Colombia. Por medio del concepto de la transmedialidad, y a través de múltiples ... -
Estrategia preventiva hacia el acoso laboral en la empresa de artes gráficas, Ankla Editores S.A.S.
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Comunicación Social, 2022-11-21)En un sociedad donde el acoso y la corrupción sobrepasan los limites de la normatividad legal y todo valor ético. Es importante aplicar herramientas que nos permitan brindarle un bienestar al capital humano de cada empresa. ... -
La biblioterapia como puente para la resocialización en los centros carcelarios
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Ciencia de la Información, Bibliotecología y Archivística, 2024-06-07)Este estudio se enfoca en analizar el papel de las bibliotecas en las instituciones carcelarias en el proceso de resocialización de los reclusos, centrándose en cómo la biblioterapia puede tener un impacto significativo ... -
Análisis de las necesidades de aprendizaje del idioma inglés como lengua extranjera para adultos mayores
(Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Comunicación y Lenguaje, Licenciatura en Lenguas Modernas, 2024-05-30)La presente investigación se centra en comprender las necesidades de adultos mayores en el aprendizaje del inglés, recomendando el diseño de programas educativos efectivos y adaptados a este tipo de personas. El objetivo ...